domingo, 20 de abril de 2008

Entrevista Killerpilze

Aquí pongo la traducción de la entrevista en el Starchat de la Yam.de de hace algun tiempo sobre killerpilze:



¿ Mäx cómo mira a su carné de conducir? ¿Qué antención prestan a las chicas? En el Starchat de yam.de Fabi, Mäx y Jo han respuesto sus preguntas. Aquí usted encuentra las mejores respuestas de los killperpilze.
Sobre fans y chicas...
Pregunta de DianAjO: ¿de donde son las chicas de vuestros videos?
Killerpilze: Ellas han participado en Bastidores. No seleccionamos a ningún tipo en concreto. ¡Apuntate!

Pregunta de Luse: ¿estáis enamorados actualmente? ¿O realmente tenéis una amiga especial?
Killerpilze: No, lamentablemente, no. Nosotros somos totalmente anti monótonos y nos alegraríamos para encontrar las cosas derechas, por fin. Pero el viaje es seguido...

Pregunta de EmOry: ¿Qué es en lo primero que os fijáis en una chica?
Killerpilze: ¡en la cara! ¡Además, ella debería tener humor y ser espontánea!

Pregunta de BillsHoney14: ¿Cuál es el regalo más loco que os ha dado una fan?
Killerpilze: A nosotros nos gustan mucho todos vuestros regalos totalmente. Lo mejor era la carta de un admirador de 440 metros de largo. Además, Fabi ha recibido un paquete de caramelos llenos, de modo que él engorde.;-) esto era gracioso.

El privado y el Favorito...

Pregunta de jolooo: ¿Jo, lees revistas? ¿Si, cuál?
Killerpilze: Sí, el expreso de música, el Ñame! ¡naturalmente y el Plaaaaaaayboy! ¡Haha!

Pregunta de jolooo: ¿Qué Solís oír de música?
Killerpilze: Oímos naturalmente mucha música rock, pero también la música electrónica. Esto es completamente diferente.

Pregunta de Girly: ¿teneis miedo a algo?
Killerpilze: Puhh, esto es difícil. Antes de la enfermedad. Fabi tiene miedo de las serpientes. Jo tiene miedo a la espinaca.

Pregunta de tazumagirL: ¿Jo cómo va el cané de conducir?
Killerpilze: completamente bien. Pronto tendré la prueba teórica y naturalmente creo que irá bien.

Pregunta de Bustedchicca: ¿tienes un modelo?
Killperpilze: Ärtze naturalmente. Pero también blink 182 o Bushido.

Pregunta de Rufbuskind93: ¿Qué hacéis en el bus si os aburrís?
Killerpilze: Jugamos a la Playstation o nos dejamos ganar por Fabi en el Fifa. U oímos la música y dormimos, o comemos y comemos y comemos.

Pregunta de pocopunto: ¿leéis, en realidad, Fanfictions con yam.de en el foro sobre ustedes? Killerpilze: Es muy grande que los fans piensen en nosotros y resuelven tales historias. Naturalmente no podemos leer todo, pero nos gusta esto.

Pregunta de Rufbuskind93: ¿Cuál sería una verdadera prueba de coraje para vosotros?
Killerpilze: ¡Las pruebas de coraje son una mierda, pero nosotros nos haríamos con mucho gusto [Bungee jumpen]!

Pregunta de coolqueen: ¿Qué mirais por televisión?
Killerpilze: El rey de Reinas, el espectáculo deportivo, Mtv, Taff, GZSZ.

sobre trabajo

lillykirsche: ¿Os gusta ser unas estrellas?
Killerpilze: Es grande. Nos alegramos de que nosotros tengamos tantos admiradores que siempre nos apoyan. ¡Vosotros sois lo más importante para nosotros!


Pregunta de issi0805: ¿Cada canción tiene parte de vuestros sentimientos?
Killerpilze: ¡Sí, esto surge de nuestras experiencias y eso es lo que le dan significado!

Pregunta de sacudidas: ¿es mejor - después de la salida de Schlagi - en tres?
Killerpilze: es diferente. Pero somos grandes amigos y nos lo pasamos bien. Schlagi va por otro camino.

Pregunta de coolqueen: ¡¿siempre tiene usted el miedo escénico antes del concierto?!
Killerpilze: No, ya no más. Un poco de entusiasmo siempre tenemos, pero cuando subimos al escenario estamos calientes. ¡Ese es nuestro momento!

Pregunta de KPALINA: ¿Cuándo aréis otra gira?
Killerpilze: Mientras los confirman. Estamos solamentecon el trabajo. Tocaremos de todos modos en muchos conciertos. ¡Bueno! ¡adiós! Toda la información también siempre en www.killerpilze.de. ¡Vosotros hacéis la música rock!

No hay comentarios: