lunes, 31 de marzo de 2008

Lista Comet 2008

¡Pues aquí estan la lista de los nominados!

Best band:
Gulcha Candela
Fettes Brot
Monrose
Scooter
Tokio Hotel

Best video:
Fettes Brot- bettina, zieh dir bitte etwasan
Die Ärzte - Junge
Die fantastichen vier - Einfach sein
Ich&Ich - Vom selben stern
Tokio Hotel - An deiner seite (Ich bin da)

Best live act:
Bushido
Die Ärzte
Die Fantastichen Vier
Panik
Tokio Hotel

Para votar: http://www.viva.tv/Events/ArticleDetail/id/1532794
Solo deciros que si quereis más información ir a esta entrada: http://germanmusicfan.blogspot.com/2008/03/comet-2008.html

FELICIDADES GEO!

Bueno, pues hoy Georg Listing (TH) cumple 21 añitos ^^
Espero que tenga un buen día y muchas felicidades, otra vez.

sábado, 29 de marzo de 2008

Mas noticías sobre Bill

Bueno pues esta traducción la hice yo ^^ espero aportaros algo más de lo que ya sabeis ^^ Está en espanyol y luego debajo estarà en inglés ^^

Español:

Bill teme por su voz.
Él está tumbado en la cama i está tomando medicamentos para calmar sus cuerdas vocales.
Bill kaulitz (18), el cantante y “adorado por chicas” (está palabra no la se, lo siento) de Tokio Hotel, tiene un quiste en las cuerdas vocales y está esperando ser operado. “En los proximos cinco días esto pasará” acuerda su manager David Jost.
La joven estrella está tomando aspirinas contra su dolor de cabeza en los últimos pocos días, “ esto tiene que salir primero de la sangre de su sistema” dijo jost. “ Durante la cirugía podría surgir complicaciones” (el dolor de cabeza). Las fans están preocuadas por la joven estrella.
El manager: “ la cirugía y la cancelación de los conciertos están en la mente de Bill. Eso no le va bien en ese momento, pero su hermano está constantemente a su lado.”
Miedo a la cirugía? I su voz será dañada?
”si, claro él tiene un gran miedo por la operación y su voz. Esto es un horros para un cantante” dice Jost. “ Pero sin la cirugía la ocasión de daño será incluso mas grande".

Con un quiste en sus cuerdas vocales que no puede realmente cerrarse, no puede mencionar cantar.
Con cada nota que Bill canta las cuerdas vocales no están “funcionando” de la manera correcta, sin la cirugía ese problema volverá a aparecer.
Todos los conciertos de “1000 hoteles European tour” han sido canelados. Si los conciertos vuelven a retomarse lo decidiremos despues de la operación. Tiempo de curación despues de la cirugía: 2 o 3 semanas.

Inglés:

Bill is fearing for his voice
He is lying in his bed and is taking medication to calm down his vocal cords.
Bill Kaulitz (18), the singer and girlmagnet of Tokio hotel, has got a cyst on his vocal cords and is waiting to be operated for it. "In the next 5 days it will happen", according to his manager David Jost.
The young star has taken aspirin against his headache in the last few days, "these have to get out of his blood system first", Jost tells. "During surgery it could lead to complications". The fans are worrying about the young star.
The manager: "The surgery and the cancelled concerts are on Bill's mind. Taking that into consideration it isn't going well with him at the moment, but his brother is constantly on his side".
Fear for the surgery? And that his voice will be damager?
"Yes, of course he has big fear for the operation and his voice. This is just horror for a singer", Jost tells, "but without the surgery the chance of permanent damage will be even bigger".
With a cyst on your vocal cords they can't really close, not to mention sing.
With every note Bill sings the sounds isn't spreaded throughout his vocal cords the right way, without the surgery this problem will keep coming back.
All concert from the "1000 hotels European tour" had to be cancelled. If and when the shows will be played again will be decided after the operation. Healing time after the surgery: 2 to 3 weeks.


Si alguien la utiliza o algo..como mínimo que ponga el link de la pag.^^

jueves, 27 de marzo de 2008

Tours

Bueno pues hay muchos grupos que se ponen en tour:

KILLERPILZE:

Del 28.03.2008 - 31.05.2008


28.03.2008
KAISERLAUTERN (D) - Kammgarn
26.04.2008
LOSHEIM AM SEE (D) - Eisenbahnhalle TICKET
09.05.2008
WÜRZBURG (D) - AKW TICKET
11.05.2008
HAMBURG (D) - Markthalle TICKET
31.05.2008
LUDWIGSBURG (D) - Scala

PANIK:

Del 26.05.2008 - 30.05.2008

26.05.2008
HAMBURG (D) - Fabrik TICKET
27.05.2008
STUTTGART (D) - Die Röhre TICKET
28.05.2008
KÖLN (D) - Die Werkstatt TICKET
29.05.2008
BERLIN (D) - Columbia Club TICKET
30.05.2008
MÜNCHEN (D) - Georg Elser Halle TICKET

CINEMA BIZARRE

De 11.04.2008 - 24.04.2008

11.04.2008
DRESDEN (D) - Reithalle Strasse E TICKET
13.04.2008
ESSEN (D) - Weststadthalle TICKET
14.04.2008
KÖLN (D) - E-Werk TICKET
16.04.2008
BERLIN (D) - Postbahnhof
17.04.2008
HANNOVER (D) - Capitol
18.04.2008
BEVERUNGEN (D) - Stadthalle
19.04.2008
HAMBURG (D) - Grünspan TICKET
22.04.2008
MÜNCHEN (D) - Elser Halle
23.04.2008
FREIBURG (D) - Jazzhaus TICKET
24.04.2008
MAINZ (D) - Frankfurter Hof

Comet 2008

Pues como todos los años se acerca la fecha de estos premios, y como siempre VIVA vuelve a ser el encargado de estos.
Este año serán el dia 23 de Mayo a las 20:00 en Oberhausen.
Algunas de las estrellas que ya han aceptado la invitación son:
- Jimi Blue
- Wilson Gonzalez
- Monrose
- Lafee
- Stefanie Heinzmann
- Cinema Bizarre
- Sido

Las categorías de nominados son las mimas de siempre (incluiendo el premio de super star que se llevó al año pasado Tokio Hotel) y el canal emitirá los premios en directo.

Para comprar los tickets: http://www.kartenhaus.de/index.cfm?Action=Show_Detail&ID=5037796&shopid=comet

miércoles, 26 de marzo de 2008

Mas info. sobre Bill

Desde hace semanas, muchos fans de la banda alemana Tokio Hotel están preocupados por su cantante Bill Kaulitz.Esto es así por una infección en una de sus cuerdas vocales. Está siendo tratado y ahora definitivamente ha de ser operado.Hemos contactado con el manager de la banda David Jost justo antes del show/concierto/acto... y hemos obtenido la última información vía mail.

Ha sido un verdadero shock para Bill y para los demás miembros de la banda. Trasde la infección de su cuerda vocal se ha producido un quiste y Bill ha tenido que ser transladado al hospital para que le operen y no dañe su voz para siempre. ¡Qué desastre para la joven estrella!

Él, claramente, no ha dado descanso a su voz desde el principio de la gira en América hasta Francia donde los chicos tocaron (por última vez). El Tour de Europa ha sido suspendido, dice el manager.

David Josst: "Si Bill hubiera finalizado el Tour con un quiste podría haber dañado su voz para siempre"Tanto pará como para los fans ha sido un gran shock, Bill es el famoso líder de Tokio Hotel, una superestrella no solo para los adolescentes.La banda está ahora en auge y están de concierto en concierto ganando premios como los "Goldene Kamera", el "NRJ Award" y el "Echo". El problema con la voz de Bll está afectando duramente a la banda.

David Jost: "Toda la banda está desolada a causa de este problema. Bill, por supuesto teme a la operación. Tom, Georg y Gustav están tratando de darle ánimos en la medida de lo posible".La fecha exacta para la operación es aún desconocida. En el mejor de los casos, el tratamiento de Bill podría durar semanas. Sería entonces cuando realizarían los conciertos que han cancelado a causa del problema. Las entradas podrán ser devueltas (también puede entenderse como validas en este contexto :S). Para los fans de Bill, solo una cosa: lo mejor es que Bill recupere la salud de nuevo lo antes posible.

Tras la cancelación de los conciertos de Tokio Hotel en Portugal, España, Francia e Italia, todos incluídos dentro de la gira "1000 Hotels European Tour" (tods con sold out) han tenido que ser cancelados. Si se señalan nuevas fechas para los conciertos lo sabremos en los próximos días. Todas las entradas vendidas podrán ser reembolsadas o válidas para las nuevas fechas.El examen médico ha dado como resultado la operación de una de sus cuerdas vocales lo antes posible. Bill, Tom, Gustav y Georg están muy tristes e impotentes por no poder tocar. Especialmente Bill, quien ante esta terrible situación está abosulamente deprimido prácticamente desde que no es capaz de cantar bien ya que es lo peor que puede pasarle a un cantante. Bill tiene esperanzas de ponerse bien pronto y volver de nuevo a los escenarios a ver a todos sus fans.La banda a expresado con sinceridad que les perdonen al no haber otra opción que cancelar los conciertos para resolver el problema. Agradecen vuestra comprensión y quieren volver pronto!

De acuerdo con los medios de comunicación, Bill tiene que operarse de una cuerda vocal. Tras un infección en ésta se ha formado un quiste que debe ser extirpado. Esta operación es rutinaria en clínicas especializadas y puede realizarse utilizando anestesia durante 20-25 minutos. El peligro de que su voz quede permanentemente dañada durante o después de la operación es muy bajo. Aún asi hay que dejar descansar la voz durante una semana y hacer una reabilitación durante varias otras para recuperarse. El resto del Tour de Europa y el de América en abril no parece que vayan a realizarse.El manager y productor de Tokio Hotel, David Jost, tiene esperanzas en que "las fans comprendan que la salud de Bill ha de ser lo primero".Haremo lo posible por manteners informados sobre la salud de Bill y por los datos/fechas del Tour lo antes posible.

David dice, si hubiera seguido el tour, no nos alarmemos...

Sobre panik TV

Bueno, pues nos han preguntado que de que trataba el vídeo que hay en Panik TV donde salen Killerpilze y tal.. y bueno de momento solo puedo decir que (me imagino) estaban actuando en un festival juntos y se deven de llevar bien y tal ^^

En cuanto pueda me pongo a buscar a fondo y os dijo, ¿va?

Fecha TH en barcelona

Sacado de la pag. de los cuarenta :

No todo son malas noticias por el concierto suspendido el pasado día 18 de marzo en Madrid. Se confirma una nueva fecha en España el 27 de junio en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Esperamos que las fans de este joven grupo alemán reciban con alegría esta noticia que esperaban con impaciencia.

Las entradas para el concierto de Madrid serán validas y canjeables por las del concierto de Barcelona para todo aquel que así lo desee en todos los centros de El Corte Inglés, el plazo será del 3 al 10 de abril .

A partir del 26 de marzo se abre el plazo de devolución del importe de las entradas adquiridas en el caso de no querer canjearlas, este plazo se mantendrá abierto durante 1 mes.

Las entradas para el concierto de Barcelona saldrán a la venta el próximo 10 de abril.


Ya sabemos cuando ir a canviar las entradas^^ y bueno, la operación es muy sencillita así que teoricamente solo durará unos 20-25 minutos, no hay que ponerse histericas ni decir burradas,¿no?

Fecha TH en barcelona

Sacado de la pag. de los cuarenta :

No todo son malas noticias por el concierto suspendido el pasado día 18 de marzo en Madrid. Se confirma una nueva fecha en España el 27 de junio en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Esperamos que las fans de este joven grupo alemán reciban con alegría esta noticia que esperaban con impaciencia.

Las entradas para el concierto de Madrid serán validas y canjeables por las del concierto de Barcelona para todo aquel que así lo desee en todos los centros de El Corte Inglés, el plazo será del 3 al 10 de abril .

A partir del 26 de marzo se abre el plazo de devolución del importe de las entradas adquiridas en el caso de no querer canjearlas, este plazo se mantendrá abierto durante 1 mes.

Las entradas para el concierto de Barcelona saldrán a la venta el próximo 10 de abril.


Ya sabemos cuando ir a canviar las entradas^^ y bueno, la operación es muy sencillita así que teoricamente solo durará unos 20-25 minutos, no hay que ponerse histericas ni decir burradas,¿no?

domingo, 16 de marzo de 2008

Tom hablando en Lisboa

Noticias varias... e__e

¡Hola! ^^
aquí _Susana_ y yo al mando.
Antes de nada dar las gracias a la persona que al mediodía puso el link de la paguina en el chat de la yam radio, nos ha echo mucha gracia. Y tambien dar las gracias a la gente que pasa^^

Ahora os vamos a informar de alguna que otra notícia:

CINEMA BIZARRE
·Luminor estubo el pasado 3 de Febrero muy enfermo a causa de una gripe y tal.. y por lo que he podido leer en la pag. española de ellos ya está bien ^^
·El single Forever or Never ya salió a la venta hace unos días (mas bien muchos)

TOKIO HOTEL
·Estarán en el rock in rio de portugal tambien, el 1 de Junio, por lo tanto tocarán dos veces en el mismo mes en Portugal, ya que el conicerto se atrasa hasta el 29 del mismo mes.
·Tal y como muchas sabreis de sobras el concierto en Lisboa se canceló por el dolor en la garganta de Bill y eso, aún no se sabe nada sobre el de Madrid y no os podremos informar por motivos concretos. Se a rumoreado mucho sobre como cancelaron el concierto y bueno, os podemos dar la opción cierta y buena.
La banda subió al escenario y Tom habló en alemán, el traductor les tradujo a las fans y ya. Tom dijo que se encontraba mal, que estaba en alemania y que solamente tenía Laringitis, nada de Krebs ni chorradas varias que se han llegado a decir. Tenemos un video del momento en el cual Tom habla, luego lo subiré ^^

Y bueno.. de momento es todo, deciros que durante esta semana esto quedará vacio, ya que nos vamos para Madrid ^^ Cuando volvamos esperamos traer muchas cositas^^

Un beso

Susana y Monika.

martes, 11 de marzo de 2008

Felicidades Linke!

Pues tal y como puso una chica en el blog, hoy es el cumple de Linke! (panik) que cumple 21 añitos, así que esperemos que le regalen una targetita igual de original que a David (para quien no lo entienda que mira mas abajo^^)


Gracias a kasumi659 por recordarmelo^^

Fotos de Cinema Bizarre en Grand Prix Finale (para eurovision)


Panik TV

Agenda Panik

Bueno, decir que en Mayo ya empiezan la gira:

26.05.2008 Hamburg
Fabrik27.05.2008 Stuttgart
Röhre28.05.2008 Köln
Werkstatt29.05.2008 Berlin ColumbiaClub
30.05.2008 München - Elser Halle

Actuaciones televisadas:

The Dome 45 - 21.03.08 -RTL2
Bravo Super Show - 03.05.08 - Pro7

Actuaciones:
The Dome 45 - 14.03.08 - Friedrichshaven
Warsteiner Snow Show (Final) - 12.04.08 - Ischgl

Firma:
15.03.08 Frankfurt
rma:

Rumores sobre Eurovision

Bueno, primero os cuento el rumor, se decía que Cinema Bizarre iva a representar a Alemania en eurovision, pero es no es del todo cierto.
La verdad es que estaban entre los posibles candidatos con Forever or Never, pero nada que ver.

Tambien estaban como candidatos Marquess (con La histeria), Tommy Reeve (Just One Woman), Carolin Fortenbacher (Hinter'm Ozean).
Esta última fue la superfinalista, por lo tanto las ganadoras fueron No angels, que representaran a Alemania con la canción Disappear.
Todo esto se eligió en un programa como en España. (con mejor resultado para mi uU)

Si quereis saber algo mas: http://www.ndrtv.de/grandprix/
y la pag. oficial de eurovision: http://www.eurovision.tv

Bravo 10

Portada:

Tialda (Room 2012) Fotoshooting





Panik:

Tokio Hotel en USA:

lunes, 3 de marzo de 2008

Loka 81




Foto de Nena ^^





está muy guapa,¿no? ^^

el rock alemán está en la cuspide (artículo)

Bueno, pues lo he leido y he pensado en subirlo porque es muy interesante para mi^^


El pop alemán y la música rock han recobrado repentinamente fuerza gracias a las buenas bandas y a una mejor cobertura de los medios de comunicación.

Desde que una joven llamada Nena cantó "99 red balloons" a mediados de los años 80, la industria musical alemana no había vuelto a experimentar la emoción del éxito. De no ser porque los locutores especializados en música son germano parlantes no había nada que distinguiera a la radio alemana de las emisoras radiofónicas británicas y estadounidenses en los últimos años.

Las listas de éxitos eran copias de la cartelera de las 20 canciones más populares en Estados Unidos así como también los principales artistas, estrellas norteamericanas de la talla de Puff Daddy y Cristina Aguilera. Pero en el verano pasado emergió en la escena musical una banda de rock con una vocalista de timbre aterciopelado y el modesto nombre de "Somos héroes" (Wir sind Helden). El grupo se colocó en la tabla de éxitos en Alemania y logró vender 500.000 discos. Repentinamente, el rock alemán desató de nuevo furia.

Cambia la tendencia

"Ellos abrieron la puerta" dijo Hannes Ross, critico de música Pop en Stern, la revista de mayor circulación en Alemania. De repente, las compañías disqueras se extrañaban ¿por qué no hemos contratado una banda como esa? ¡Necesitamos también una banda alemana!".

Desde entonces, bandas alemanas han asaltado las carteleras. Una combinación de cansancio de la principal corriente pop de Estados Unidos y, según los promotores y programadores de radio, canciones más inteligentes y pulidas que en el pasado, ha conducido a ganar mayor terreno y cobertura en los medios. A la vez han crecido las ventas.

El rock alemán, de nuevo 'cool'

Según el portavoz de la oficina alemana de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, siglas en inglés), Hartmut Spiesecke, "el vuelco experimentado por la música alemana tiene mucho que ver con este fenómeno". Bandas como Silbermond, de la localidad de Bautzen, en el este de Alemania, o Juli, de la ciudad de Giessen, cerca de Fráncfort, han vendido cientos de miles de álbumes".

Estrenos musicales de bandas alemanas han representado el 30.3 % de los álbumes en los rankings del 2004, "el mayor porcentaje de los últimos años", afirmó Spiesecke. Discos sencillos de artistas alemanes constituyen más de la mitad de los éxitos de la cartelera nacional, la segunda cota más alta de la historia.

"Es realmente sorprendente", declaró Aditya Sharma, director de programación de la estación radiofónica Fritz en Berlin. "Lo que las bandas musicales han conseguido es hacer creer a la gente que el idioma alemán y la música pop son compatibles".

Una lírica crítica

Los textos de la banda berlinesa "Somos héroes", que entró en escena con su álbum "La reclamación" (Die Reklamation), hablan del fenómeno de ser joven en la maltrecha economía alemana, con una mezcla de sonidos electrónicos y de guitarra.

Según el critico de Stern, la banda golpea "los nervios" de estudiantes y la población juvenil. "Ellos han sido un movimiento marginal y si sus composiciones son buenas y se conecta la gente con ellas, por qué no habrían de tener éxito?" se pregunta Matthias Reimann, cuya compañía fue la primera en promover con fuerza al grupo alemán.

Juli y Silbermond han ido detrás de la corriente abierta por Nosotros somos héroes con sus propios álbumes de platino.
En los próximos meses se medirá la producción discográfica alemana con la industria musical anglosajona, cuando los grupos Somos héroes y Silbermond lancen sus segundos álbumes respectivamente. Todo parece indicar que podrían tener éxito.



¿que opináis?