Tokio Hotel en el periodico

Pues hoy domingo el periodico catalán (no sé si en la edición española también saldrá) viene un suplemento que se llama DOM y es espacial de festivales musicales en el cual conceden una página a Tokio Hotel aquí os lo traduzco:

Tokio Hotel
Bill Kaulitz vuelve después de la operación.

Deuda pendiente después de una dramática plantada.

Con las emociones de los fans no se juega i menos si son las de Tokio Hotel, que, a más de chillar como ningun otro, son una legión. Pero resulta que el cuarteto alemán lo hizo hace solamente un par de mese atrás, cuando, muy a su pesar ( y sobretodo de muchas), canceló su gira europea a causa del quiste que se formó en las cuerdas vocales del cantante.
No sirvieron de nada las lágrimas ni las más de 4 noches de acampada a las puertas del Madrid arena ni de al recogida de firmas.
Se quedaron con un palmo de narices.
Pero no hay mal que dure cien años. Ni siquiera cien días. Y ahora que Bill Kaulitz ya ha pasado por el quirofano y está a punto para volver a los escenarios, vuelve con los demás miembros del grupo para saldar una cuenta pendiente que promete decibeles a los dos lados del escenario. El 27 de junio estaran en Barcelona mientras que el 27, a Madrid. Dos citas para las cuales previsiblemente no sobrarán entradas.
Tokio Hotel son Georg (bajo) i Gustav (batería), pero sobretodo Bill (cantante) y Tom (guitarra), dos gemelos idénticos que ahora es facil reconocerlos por el peinado manga del primero y la estética rapera del segundo. Comezaron con 12 años y hoy aun no han cumplido los 20, pero (mediante el márqueting) han vendido millones de discos en todo el mundo, cosa bastante complicada cuando se canta en alemán.. Aunque el idioma no ha supuesto nunca un problema para sus incondicionales, en su último trabajo, Scream (2007), traducen al inglés una selección de sus éxitos de los discos anteriores. Un paso más para que el fenómeno continue.